ベトナムの学習者に日本語を教えるときのポイント｜言語背景・発音・文法
ベトナム
- 主な言語
- ベトナム語
- 文字体系
- ラテン文字
- 語順
- SVO
- 言語系統
- オーストロアジア語族
日本に住むベトナム国籍・地域の人
これは日本での「在留者数」の統計であり、「日本語学習者数」ではありません。在留者の母語も個人により異なります。
- 在留者数
- 681,100人
- 在留外国人全体に占める割合
- 16.5%
- 前年同期比
- +7.4%
データ基準日：2025年12月末 最終更新：2026-09-25 19:47
出典：出入国在留管理庁「在留外国人統計」（e-Stat）
発音で注意したいポイント
ベトナム語にも声調があります。日本語の「つ」「ん」「長音」、および濁音・半濁音の区別でつまずきやすい場合があります。語末の子音が弱いため、日本語の促音（っ）が聞き取りにくい場合があります。
文法で注意したいポイント
ベトナム語は語順が日本語と異なりSVOです。助詞や動詞活用がないため、日本語の助詞・活用形の習得に時間がかかる場合があります。
教師向けメモ
ベトナム語話者は漢越語（漢字由来の語彙）の知識を活かせる場合があるため、音読みとの対応を示すと語彙学習の助けになることがあります。